Originaltitel
The Commish
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Michael Chiklis, Theresa Saldana, Kaj-Erik Eriksen, Geoffrey Nauffts, Melinda McGraw
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (22 Episoden)
01
Der Polizistenmörder – Teil 1
Tony is threatened with criminal negligence after the son of a prominent lawyer hangs himself in his cell.
02
Der Polizistenmörder – Teil 2
The commissioner sets out to trap a serial rapist in a Santa Claus mask who's been terrorizing the city.
03
Das Kartenhaus
Rachel refuses to believe Tony when he tells her that her school teacher colleague, Jim Hollister, is a child molester.
04
Nachtpatrouille
After receiving a pair of baffling death threats, Tony initiates around-the-clock surveillance of his unsuspecting family.
05
Der Greifer
Tony initiates a sweep to find a pair of missing cops; devises an ingenious way of keeping an habitually drunk driver off the road; and deftly handles an "extraterrestrial," all the while being scrutinized by a committee searching for a new police commissioner for New York City.
06
Wer hat Angst vorm bösen Wolf?
Two missing cops have been found under water, there a jail hunger strike going on and tony's up for the nypd commissioner job.
07
Hinter verschlossenen Türen
Tony is pursued by a woman he suspects is filing false complaints.
08
Die Sense
Tony butts heads with both a tough cop who is overzealous in his handling of criminals, and a hard-nosed management consultant hired by the city in a cost-cutting effort.
09
Ende der Schonzeit
Tony is doubly stymied when identical twins both initially confess to the same murder, then, in a surprise about-face, accuse each other of the crime. Also, Arnie finds romance with a kindred soul, a phone-sex operator named Gloria.
10
Voll ins Schwarze
A serial killer has been mutilating the bodies of Eastbridge tradsients and homeless people - and Tony begins to suspect the perpetrator's identity.
11
Das schönste Geschenk
During the holiday season, Tony investigates the murder of an elderly woman allegedly killed in her home during a Christmas burglary; matches wits with a mugger, and defends a homeless woman who's been sleeping in the manger of a Holy Family creche.
12
Der vierte Mann
After Commissioner Scali's friend and colleague, Chief of Detectives Irv Wallerstein, is struck down during a bloody encounter with hijackers, Tony becomes obsessed with finding the assailant!
13
Die Schutzgeld-Erpresser
Vietnamese gangs threaten Eastbridge and Tony steps in to help.
14
Eine Leiche im Keller
A mugging triggers a woman's repressed mernosy of her brother's murder, which she witnessed as a child. The suspect, free for the past 35 years, is tracked to the unlikeliest of hiding places by Tony and a visiting friend, L.A. homicide detective Paulie Pentangeli.
15
Der einzige Zeuge
After seeing his mother killed by a stranger, a boy withdraws deep into himself, prompting a sympathetic Tony to step up his efforts to catch the murderer.
16
Das Rechte und das Wahre
The unwelcome appearance in Eastbridge of white supremacists leads to a murder, with the suspicion soon arising that one or more of Tony's associates may be implicated.
17
Starke Bullen
After he shoots a woman in a drunken domestic squabble, Officer Kelly becomes the victim of a terrorization campaign.
18
Sex, Lügen und Kerosin
Tony and Paulie investigate a puzzling arson case in which the husband of a beautiful woman appears to have been murdered.
19
Das jüngste Gericht
Tony winds up in one of his own jail cells when he runs afoul of an imperious judge who's hiding a fearsome secret.
20
Ihr Auftritt, Commissioner
Tony attempts to protect an informant from a mysterious hit man, while Stan Kelly enjoys a romantic encounter with a beautiful new Eastbridge arrival.
21
Der Vollstrecker
Tony is embarrassed, then enraged, as a publicity-seeking "video vigilante" metes out even more bizarre and harsh punishment to offenders.
22
Der goldene Schuß
Mike Cermak - star high-school hockey player, recovering addict, and good friend of the Scali family - becomes a prime drug-ring suspect.
2. Staffel 2 (22 Episoden)
01
Mord im Pornogeschäft – Teil 1
A freind of tony daughter is missing so he and pauli pose as porn film investors to found out the truth.
02
Mord im Pornogeschäft – Teil 2
Tony escape from the kidnappers with the help of the porn producer and then they pursue a film entrpreneur.
03
Kinderhand am Abzug
David is the only witness to a shooting involving his best friend and a bullying classmate. Tony pursues the case unaware of David's knowledge of the shooting. The victims father skeptical of police justice, plans to mete out his own. Tony arrives in time to stop a crime of vengeance.
04
Das Bordell der alten Dame
Tony is astonished to discover a wealthy socialite is the proprietor of a prostitution ring. The socialite is murdered, but not before Tony's name is discovered in her rolodex of clients.
05
Der Hexer von Eastbridge
The town is in shock when a haert is cut from a corpse at the funernal home meanwhile the town believes a recluse taints halloween treats.
06
Der Mann mit den zwei Gesichtern
A old freind of tony who is having marital trouble could be causing deadly incidents.
07
Der Alptraum
Rachel redecorates as one of tony's freind who harbors a secret is under target from a escaped convict.
08
Zeit zum Leben – Zeit zum Sterben
When Rachel is in labor, Tony is keep away from her due to a friend's crisis.
09
Todesangst
Rachel becomes a target for a killer after she witnesses a murder while she was grocery shopping.
10
Der Schlaf der Gerechten
While Tony suffers from lost of sleep over being a new father he puzzles over a rapist who has diplomatci immunity.
11
Der Tanz auf dem Vulkan
A notorious racketeer comes to New York and in turn the crime rate rises.
12
Die Führer der nächsten Generation
Things are not going so well for Tony, first, his new car was stolen, right in front of him. Next he is informed that a patient from psychiatric hospital, Arlo Manno, has just escaped, and that he is some kind of egotistical, maniacal genius, who wants to, among other things, fly an airplane, perform a medical procedure, and join the police department. And it's not going to be easy to find him, cause he is also a chameleon, who is truly a man of a thousand faces. And Tony also has a kidney stone, which means that he has to go to the hospital, Which leaves Syd in charge.
13
Doppelkopf
While Stan is having problems protecting Carmela from a curse, Tony thinks that a video dating cliernt is a homicidal thief.
14
Der Lockvogel
Tony is looking for a very ill infant who has been kidnapped.
15
Sohn und Sohn
When the baby arrives david behavior gets worse meanwhile a militaristic preppies disappears.
16
Die Abrechnung
The Eastbridge crime rate raises when a retired mobster and his son comes to town.
17
Wettlauf mit dem Tod
When Tony son dies is a shootout Collette vows to make Tony pay by killing him.
18
Ein Mann dreht durch
While surrounded by conspirators, Tony thinks himself to be like Julius Caesar, meanwhile a man takes his ex-wife hostage.
19
Freiwild
The town in Eastbridge is under trouble as crime runs rampant due to a wage dispute which causes Tony men call in sick.
20
Blinde Gewalt
A new reality police show comes to town meanwhile a former movie star is implicated in her ex lover's murder.
21
Mord à la Hollywood
A young blind women is in trouble as a rapist preys on her meanwhile Rachel makes an investment in art.
22
Im Zeichen des Wassermannes
Tony got a mysterious call from someone who can help in a drug dealers murder, meanwhiel Rachel gets a good job offer from buffalo.
3. Staffel 3 (22 Episoden)
01
Lasset die Kinderlein zu mir kommen – Teil 1
A juvenile center is in trouble when the head of the center is linked by Tony to a young runaway's suicide.
02
Lasset die Kinderlein zu mir kommen – Teil 2
The second part of this 2 parter the find the remains of the runaway in the juvenile center head cabin.
03
Der König ist tot – es lebe der König
Rachel is join by Tony in buffalo as Tony quits his job, but he then clashes with his replacement.
04
Trip in den Tod
A drug dealer who was responsible for a girl death is release by tony. also Rose and Kelly go under cover at a local burger joint.
05
In der Falle
Rachel is being framed for murder after Tony's probe of a criminal network goes wrong.
06
Der Stolz der alten Männer
Tony's city-council pal won't vote for a Japanese businessman's purchase of prime Eastbridge real estate.
In a second short story arch, Sean and his pales are flock of juvenile delinquents rob a flower shop.
07
Das Schweigen der Opfer
The Scali babysitter accuses an Eastbridge high school quarterback of rape, Tony must investigate despite the mixed feelings of the community. Stan's ego is bruised when his girlfriend knocks out a man who punched Stan.
08
Tödliche Leidenschaft
Tony and Rachel are driven mad by Mark and his new drum kit, mean while a former boyfreind of Cyd called Mark is under suspicion as a stalker of Cyd.
09
Das große Los
Stan's fiance, Monica is implicated in assisting in a robbery. Tony discovers Monica was previously in trouble with the law before with her old boyfriend. Meanwhile, Rachel puts Tony on a health plan.
10
Tod in der Villa
Amanda Hannington Wallace, the wife of a local multi-millionaire, is found dead her her mansion. When the autopsy is performed, the coronor advises Tony that the death does not look like an accident.
11
Ein kleines Herz
When a donor heart meant for a sick little girl is stolen, Tony heads up a team of detectives bent on finding the heart before anything can happen to it or the little girl. The thief makes themself known when he contacts her desperate parents and demands a $75,000 ransom for the missing heart.
12
Benny
Rachel's cousin Benny is a used car salesman, and Tony doesn't know what to believe when a case involving the murder of a young woman leads him right back to Benny's used car lots. When Tony realises that Benny is involved in drug smuggling, he gives Benny one last chance to explain himself.
13
Wahre Männlichkeit
The recent beatings of many members of the homosexual community prompts Hank Radovich to come out to his fellow officers, none of which are very accepting of the news. While investigating the beatings, John Hibbs is himself taken hostage and beaten, and although he was initially disdainful of Hank's sexual preference, he learns to accept his partner and friend.
14
Hundstage
Cyd finds the body of a young woman who appears to have died from an overdose of angel dust, but the only witness is a young man named Billy, who the opposing side ridicules because of his physical and mental handicaps. Further investigations lead the cops to a number of recently missing dogs.
15
Der verlorene Sohn
When a young Puerto Rican, Marco Espinoza, is found next to the corpse of his former girlfriend, he is arrested and charged with her murder. Father Baxter begs Tony to help and convinces Tony that Marco was unconscious at the time of the victim's death, but when Baxter admits to Tony that he is Marco's father, Tony can't trust the priest's word about Marco's whereabouts.
16
Romeo und Julia
Tony and Rachel have a fight, and Tony begins throwing himself into his job. When Rachel is taken hostage in a bank robbery and also forced to go on the road, Tony tries his best to get her back, but the FBI soon assumes jurisdiction over the case, leaving Tony out of the loop.
17
Gehe nie im Zorn
After the body of Gary Ellis is found, the case soon leads Tony to Gideon Ellis, the father of David's boyfriend Sheri. Tony demands that David stop seeing Sheri, but David rebels, and he and Sheri run off together.
18
Auf eigene Faust
Although Tony promises round-the-clock protection to a homeowner after a devastating break-in, they can't trust the police, and decide to get a security system of their own.
19
Der Tod ist nicht gerecht
When Joe Thompson's wife is killed by a drunk driver leaving him with an eight-year-old daughter, the investigation leads to prominent surgeon Harris Clark, who has a history of drunken driving. Clark gets off on a technicality, and when he is found dead, suspicion turns to Thompson.
20
Auf der Flucht
Rachel is surprised when Abby Davenport is violently opposed to her daughter Linda being featured in a picture spread, and soon after that, the two disappear. When Tony catches up with them, Abby reveals that her real name is Marcia Daniels, and that she and Linda are on the run from Linda's father, who sexually molested her, but who, thanks to influential connections, has legal custody.
21
Eis im Blut – Teil 1
More than anything Stan wants to become a sergeant, but the sergeant's test isn't the only obstacle in his way. He also needs to prove that he can follow a case from start to finish. Tony assigns him to the case of drug dealer Terry Ross, which he figures won't be that hard for Stan. Stan soon falls for Gail, Terry's estranged wife, and starts to think everything will be okay.
22
Eis im Blut – Teil 2
The force must rally themselves after Stan's death in a car explosion. Tony feels particularly bad, because he can't forget that he was the one who assigned Stan to work on the Ross case in the first place. After promising Stan's parents that he will find the man who killed their son, Tony launches a full-scale war on Terry Ross, not realising that Ross has hired someone to take care of the Scali family once and for all.
4. Staffel 4 (22 Episoden)
01
Gegen den Strom – Teil 1
After being struck with a ball, Tony is hospitalized and it looks like he is going to be permanently paralyzed. But his family refuses to give up on him, and enlists the help of physiotherapist Dan Boylan to help him walk again. With Tony out of commission, Cyd is put in charge of the murder investigation of officer Joe Ratowski.
02
Gegen den Strom – Teil 2
Tony's attempts at physical therapy are proving unsuccessful, and despite the love and support of his family he is beginning to lose hope that he will ever walk again, and is preparing to spend the rest of his life in the wheelchair. Cyd has the chance to take a job out of Eastbridge, but doesn't want to leave Tony in a noose. While she considers her decision, she continues to work on the Joe Ratowski murder case, which is looking more and more like an 'inside job'.
03
Endstation Strich
While investigating an armed robbery, Tony goes undercover and hires an escort to get some important information. He is shocked to see his friend Ralph's daughter, who is barely 18, show up, preparing to spend the night with him. Tony convinces her to get out of drugs and prostition and promises not to tell her father, but when tragedy strikes, Tony has no choice.
04
Isaac Junior
Isaac and Grace Caldwell are illegal immigrants who own and operate a small electrical shop. After they witness a murder, Tony has to convince the two to testify, which he does by promising them citizenship. They agree, happy that the child Grace is carrying can be born in America, but joy turns to tragedy when Isaac is shot.
05
Blindes Vertrauen
While an officer who is posing as a crooked cop in order to expose a crime ring which be be the genuine article who has problems as tony also suspects him.
06
Geliebte Nancy
While working on an embezzlement and a kinapping case Paulie starts to becomes to emotionally involved.
07
Rache
A corrupt ex-officer that Tony imprisoned seeks revenge upon his release.
08
Ein Fall für den Psychiater
Tony uncovers a plot to frame an innocent man for a murder of a patient which he didn't commit, because of his discovery Tony gets drugged and held in a psychiatric clinic.
09
Allein gegen alle
An old student of Rachel starts hinting at people that his seem his stepmother commit murder.
10
Der Geist
Tony was forced to suspend a cop when the cop was found guility for the unprovoked killing of a thief. Things gets stranger when Tony sees the thief alive.
11
Eine Weihnachtsgeschichte
An old friend of Tony gets his life back on track with help from a retirement hotel resident.
12
Ein todsicheres Versteck
A mob boss keeps watch over Tony who is helping a man find his wife and son and also while he is protecting witnesses who saw a gang slaying.
13
Eine Witwe zuviel
David is caught shoplifting, mean while Tony finds out that a accident victim was in debt to a loan shark.
14
Die goldenen Jahre
A gangster who Tony's mother was dating is found killed. The main suspect is Tony's father.
15
Angeklagt
Tony is accused of sexual harassment by an computer technician.
16
Der Prozeß
Tony dreams of a film noir mystery, mean while a man holds a mock trail.
17
Der mit den Wölfen heult
While trying to solve a major gold robbery, Tony must reply for help from a con man.
18
Brooklyn
A murder of a fellow cop, make Tony and Paulie travel to Brooklyn to help investigate the case.
19
Dunkle Wolken
Tony and Rachel are in emotional turmoil awaiting results of Rachel's breast cancer test results.
20
Bulle mit Herz
A hopeless teenager gets a help from Tony and Paulie.
21
Mord in Manhattan – Teil 1
While investigating the murder of his friend's daughter, tony gets help from a New York police officer.
22
Mord in Manhattan – Teil 2
Tony and Connie Muldoon close in on the serial killer, Connie's daughter might be the next victim.
5. Staffel 5 (6 Episoden)
01
Im Schatten des Todes
Tony faces the biggest challenge of his career when an murder case from his past resurfaces.
02
During a high - profile serial murder case a old mentor of tony becomes involved with the case.
03
Die Frau mit den vielen Gesichtern
During a high - profile serial murder case a old mentor of tony becomes involved with the case.
04
Die Frau mit den vielen Gesichtern 2
While on the trail of an arsonist, the commish notices that all the clues point to the wife father's.
05
Skrupellos
06
Hat Ihnen "Der Polizeichef" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
