Während das Valentinstags-Event, das als Kooperation zwischen den Soubu- und Kaihin-Sougou-Oberschulen stattfand, ein voller Erfolg war und Isshiki glücklich damit ist, ihre Schokolade an Hayato übergeben zu haben, sah Yukino sich der Kritik ihrer Schwester ausgesetzt. Mit ihrer Schwester auf Kriegsfuß, beschloss Yukino – um dieser erst einmal aus dem Weg zu gehen –, zunächst bei Yui zu übernachten. Als Yui, Yukino und Hachiman dann gemeinsam das örtliche Aquarium besuchen, stellt sich heraus, dass ihre Beziehung doch weit bröckeliger ist, als erstere es sich erhoffte und um nicht weiter eine Lüge leben zu müssen, beschließen die drei Jugendlichen, dass es an der Zeit ist, sich ihre jeweiligen Fehler einzugestehen … Keiner der drei kann behaupten, sich selbst gefunden zu haben und so setzen sie ihre Zeit im »Service Club« der Schule fort, um nicht nur anderen Schülern bei deren Problemen beizustehen, sondern auch sich selbst zu helfen.
01
Endlich verändert sich die Jahreszeit. Der Schnee schmilzt dahin.
Hachiman Hikigaya (Hikki) ist noch immer der, der er schon immer war. Trotz seiner Art weiß er seine Umgebung für sich zu gewinnen, auch wenn es nicht immer seine Absicht ist.
02
Bis zum heutigen Tage habe ich diesen Schlüssel nicht einmal berührt.
„Darum gehe ich zu unserem Elternhaus zurück. Für meinen Zukunftswunsch wollte ich mich vernünftig mit Mutter aussprechen. Selbst wenn er nicht in Erfüllung geht, will ich letzten Endes nichts bereuen.“
03
Isshiki Iroha ist eindeutig die allerstärkste Unterstuflerin.
Wie von Yukino gewünscht, hält sich Hachiman aus dem Schulballprojekt heraus. Dadurch hat er mehr Zeit zum Zocken.
04
Plötzlich macht sich Yuigahama Yui Gedanken um ihre Zukunft.
Yukino unterrichtet Yui und Hachiman über ihre Pläne für den Abschlussball. Sie möchte die Veranstaltung ohne die Hilfe der beiden zum Erfolg führen.
05
In aller Seelenruhe sehnt sich Hiratsuka Shizuka nach der Vergangenheit.
„Hör mal, Hikigaya! Du wirst sie nicht retten können, wenn du ihr bloß beim Abschlussball hilfst! Es kommt darauf an, wie du dich einmischst.“
06
Hikigaya Hachiman hält aufs Neue eine Rede.
Hachiman geht im Schulballprojekt seine eigenen Wege. Nach Gesprächen mit Yui und seiner kleinen Schwester Komachi, kommt ihm eine Idee.
07
Bis zum Ende hat Yuigahama Yui weiterhin ein wachsames Auge.
Hachiman ist es gelungen, Hilfe für sein Vorhaben zu finden. Nun gilt es das Ganze in die Tat umzusetzen.
08
Ich wünsche mir wenigstens, nicht mehr im Unrecht zu sein.
Hachimans Scheinprojekt schreitet voran und soll nun der Öffentlichkeit bekannt gemacht werden.
09
Sicher gibt es eine Jahreszeit, an die ich mich bei diesem Duft erinnere.
Als Hachiman Yui fragt, was sie sich wünscht, erzählt Yui ihm, dass sie viele Wünsche habe. Doch das ist nur die halbe Wahrheit.
10
Und imposant läuft Hiratsuka Shizuka vorweg.
Wird der Abschlussball ohne Probleme erfolgreich sein? Oder liegt das eigentliche Problem auf der Lauer, wenn der Abschlussball zu Ende geht?
11
Lediglich die Wärme einer Berührung übermittelt mit Gewissheit Gefühle.
Nachdem sich der Club aufgelöst hat, werden sie noch weiter auseinander driften - aber bevor sie dies tun, hat Yui noch einen letzten Wunsch.
12
Meine jugendliche Liebeskomödie ist tatsächlich ein Irrtum.
Eine letzte Hürde, und die Abschlussball-Situation wird endlich vorbei sein ... aber wird Hachimans Suche nach etwas Echtem so leicht gelöst werden können?